Article 1 – Definitions
1.1 In these general purchase conditions, the following terms have the following meanings:
a) Purchase Conditions: these general purchase conditions;
b) Mulder: the private company with limited liability Jachtwerf D. Mulder B.V., having its registered office in Zoeterwoude and its principal place of business at Hoge Rijndijk 277 in 2382 AN Zoeterwoude, the Netherlands, registered with the commercial register under number 28006709, and trading under the name “Mulder Shipyard”, and any legal entity associated with it in a group that declares these Purchase Conditions applicable to an Agreement;
c) Supplier: the party selling and/or delivering a Product to Mulder;
d) Business Address: Hoge Rijndijk 277, 2382 AN Zoeterwoude, the Netherlands;
e) Product: every product sold and/or delivered and every service sold and/or performed by a Supplier to Mulder and every work that a Supplier accomplishes for Mulder, including semi-finished products thereof;
f) Price: the total consideration agreed between the Parties for the Product;
g) Agreement: every agreement between Mulder and a Supplier as referred to in article 3 of these general purchase conditions;
h) Parties: Mulder and the Supplier together;
i) In Writing: in a notarial or private deed, by post or by e-mail.
Article 2 – Applicability
2.1 These Purchase Conditions apply to all requests, offers, quotations and agreements with regard to the supply of a Product by the Supplier to Mulder, and all resulting and/or related commitments.
2.2 The Purchase Conditions have been drawn up in Dutch. Translations of the Purchase Conditions are only indicative; the Dutch version prevails.
2.3 In the event of any conflict, the provisions of the Agreement prevail over those of these Purchase Conditions.
2.4 Provisions deviating from these Purchase Conditions are only valid if expressly agreed In Writing between the Parties.
2.5 Mulder does not accept and explicitly rejects any of the Supplier’s general terms and conditions, however named.
Article 3 – Order and formation of an Agreement
3.1 Agreements between Mulder and the Supplier are only legally established if they have been confirmed In Writing by Mulder, whether or not by signing an order form.
3.2 In the event of a call-off contract, the Agreement is always established at the moment that Mulder, within the framework of the call-off contract, sends an order In Writing for a delivery, including a partial delivery, to the Supplier.
Article 4 – Price
4.1 All amounts stated in the Agreement and these Purchase Conditions are in euros and exclusive of Dutch VAT, to the extent due, unless explicitly agreed otherwise.
4.2 The Price for the Product stated in the Agreement is binding. Unless the Parties explicitly agree otherwise, the Supplier cannot charge on any cost increases to Mulder, even if they were unforeseen for the Supplier in terms of their nature and/or extent.
Article 5 – Delivery and returns
5.1 The Supplier must deliver the Product to the place and in the manner specified in the Agreement or subsequently agreed In Writing. Unless otherwise agreed, delivery of the Product will take place DDP (2020 Incoterms) at Mulder’s Business Address.
5.2 All costs of transport in connection with a return due to a defect in the delivery (also in the event of a repair order) are payable by the Supplier.
5.3 If Mulder requests the Supplier to postpone a delivery, the Supplier must store, secure and insure the Product appropriately packaged and recognizably intended for Mulder at Mulder’s expense and risk.
5.4 Mulder retains the right at all times to require security for damage as a result of late or faulty delivery, both for deliveries made and damage incurred (to the extent not yet compensated by the Supplier to Mulder) and for future deliveries and/or damage. If and as long as the Supplier does not provide such security, Mulder may suspend compliance with its obligations to the Supplier.
5.5 For a period of twelve (12) months after Delivery, Mulder may return movable property that has not been custom-made for it to the Supplier without giving reasons, against credit and repayment of the Price paid by Mulder to the Supplier for such property.
Article 6 – Packaging and shipment
6.1 The Supplier ensures that the Product, insofar as this is not a service and insofar as possible in view of the nature and size of the Product, is properly packed and marked in accordance with Mulder’s instructions, so that it reaches its destination in good condition. The Supplier is liable for all damage to the Product resulting from improper packaging and shipment.
6.2 All packaging becomes Mulder’s property on delivery, with the exception of deposit packaging.
6.3 With regard to packaging materials, the Supplier must strive for maximum efficiency and sustainability and must in any case comply with the EU Packaging and Packaging Waste Directive.
Article 7 – Risk and transfer of ownership
7.1 The ownership of the Product and the risk of loss of or damage to the Product pass on to Mulder at the moment that the Product is delivered and completed by the Supplier and that delivery and completion is accepted by Mulder.
7.2 If Mulder makes payments or partial payments to Mulder prior to the delivery of the Product, the Product’s ownership passes on to Mulder at that moment, the Supplier retains the Product for Mulder from that moment onwards, and the Supplier is obliged from that moment onwards to take good care of the Product and to keep the Product insured for Mulder against the customary risks. Should further action, including legal action, be required for the transfer of ownership, the Supplier provides all cooperation in these cases at Mulder’s first request.
7.3 If Mulder makes available goods such as raw materials, auxiliary materials, tools, drawings, specifications and/or software for the performance of an Agreement, these goods remain Mulder’s property. As long as the Supplier retains such goods, the Supplier keeps these goods separated from its own property and that of third parties, marks and labels these goods as Mulder’s property, maintains these goods in good condition and insures these goods against all risks.
7.4 Products are always delivered by the Supplier without reservation of title, unencumbered and free of attachments and rights of third parties.
Article 8 – Terms, default, penalty and judicial and extrajudicial costs
8.1 The term specified in the Agreement for delivery of the Product to Mulder is a deadline. If this term is exceeded, the Supplier is immediately in default without any warning or notice of default being required.
8.2 The Supplier is not authorized to suspend the fulfilment of contractual obligations to Mulder unless Mulder recognizes the grounds for suspension put forward by the Supplier or these have been established at law.
8.3 If the Supplier is in default, Mulder is entitled to full compensation for the direct and indirect damage it suffers as a result of the late delivery by the Supplier, including (but not limited to) business interruption and loss of profit.
8.4 Without prejudice to Mulder’s right to performance and compensation, the Supplier forfeits a penalty of 1% of the Price for each day that the Supplier is in default with the delivery of a Product.
8.5 The Supplier always invoices at the latest 30 days after Delivery.
8.6 Unless and to the extent otherwise agreed, Mulder owes payment 30 days after the invoice date.
8.7 Mulder only defaults on its payment obligations under an Agreement after the term of payment agreed between the Parties has expired and a proper notice of default has been issued, in which it is given a recovery period of at least 30 days.
8.8 During the period that Mulder defaults on the payment of invoices from the Supplier, it owes the Supplier interest on the amount due and payable, which interest equals the statutory interest in section 119 of Book 6 Dutch Civil Code.
Article 9 – Conformity, quality, guarantee
9.1 The Supplier guarantees that the Product is of the highest possible quality at the time of delivery and completion to Mulder, that it conforms to the Agreement, is free of defects, has the promised properties, is suitable for the use for which it is intended and meets the statutory requirements as well as the safety, quality and environmental standards customary in the industry.
9.2 The Supplier undertakes towards Mulder to comply with the recommendations of the OECD Guidelines chapters 1&2 (Principles and supply chain management), 4 (Human Rights), 5 (Employment and Industrial Relations) and 6 (Environment).
9.3 The Supplier guarantees that at the time of delivery or completion of the Product to Mulder, the Product is free of title, unencumbered and free of attachments and rights of third parties.
9.4 Unless the Product is a semi-finished product, the Supplier guarantees that the Product is ready for use at the time of its delivery and completion to Mulder.
9.5 During the statutory limitation period, Mulder may invoke any defects in the Product.
9.6 If there is a defect in the product, Mulder may, at its discretion, demand repair or replacement or dissolve the Agreement. In the latter case, the Supplier is obliged to credit Mulder for the Price and repay it to Mulder and to reimburse Mulder for the costs incurred and to be incurred by Mulder in connection with the delivery and return of the Product.
Article 10 – Force majeure
10.1 The parties exclude a claim of force majeure by the Supplier.
10.2 If and insofar as exclusion of an appeal to force majeure is not possible:
10.3 Force majeure on the Supplier’s part in any case does not include: lack of personnel, strikes, illness of personnel, late delivery or unsuitability of materials, price increases, shortcomings in the performance by suppliers of the Supplier, shortcomings by the Supplier’s auxiliary persons and liquidity or solvency problems at the Supplier, which circumstances in the relationship between the parties are entirely and exclusively for the Supplier’s account and risk.
Article 11 – Damage and liability
11.1 The Supplier is liable for all damage suffered by Mulder as a result of incorrect or incomplete information provided by the Supplier.
11.2 The Supplier is liable for all direct and indirect damage suffered by Mulder as a result of a defect in the Product, late delivery of the Product by the Supplier, or any other shortcoming in performance by the Supplier. The Supplier indemnifies Mulder against all claims by third parties resulting from or related to shortcomings of the Supplier in the fulfilment of its obligations to Mulder.
11.3 Mulder is not liable for any damage suffered by the Supplier, its personnel and\or third parties engaged by it in connection with the performance of the Agreement, unless this damage was caused by Mulder’s wilful misconduct or gross negligence.
11.4 Mulder is under no circumstances liable for indirect damage, consequential damage and/or damage to persons or property of the Supplier, its personnel and or third parties engaged by it.
11.5 Any liability of Mulder towards the Supplier is limited to a maximum of the amount paid out by Mulder’s insurer in the specific case, increased by Mulder’s applicable excess.
11.6 Any liability of Mulder lapses if the Supplier has not informed and held Mulder liable In Writing within two weeks of discovering a ground for liability.
Article 12 – Dissolution
12.1 If the Supplier fails to meet any obligation under the Agreement, fails to meet it on time or properly, if the Supplier is declared bankrupt or is granted a suspension of payments or submits an application to that end, in the event of the closing down, liquidation or takeover, including partial takeover, of the Supplier’s business, in the event of national and/or transnational import and/or export restrictions that impede the delivery of the Product, and in the event of a conviction or suspicion that the Supplier or one or more of its directors and/or one or more of its “ultimate beneficiary owners (UBOs)” has committed an offence, or publications in the media relating thereto, Mulder may, without Mulder being obliged to pay any compensation, dissolve all or part of the Agreement without further notice of default or judicial intervention by means of a written notification to the Supplier, or suspend its payment obligations, without prejudice to any other rights Mulder has in this respect.
12.2 In the event of dissolution on one of the grounds specified in article 12.1, the Supplier is obliged to credit Mulder for the Price, to repay all amounts paid by Mulder to the Supplier in respect of the Product and to reimburse Mulder for the costs incurred and to be incurred by Mulder in connection with the delivery, completion and return of the Product.
12.3 Obligations of the Supplier that by their nature are intended to continue even after dissolution of the Agreement continue after dissolution of this Agreement.
Article 13 – Confidentiality
13.1 The Supplier undertakes towards Mulder to maintain strict confidentiality of all information that the Supplier receives from Mulder during the performance of the Agreement or otherwise and of which the confidential nature is known to it or should reasonably be clear to it, not to use it for its own purposes and to keep it available to Mulder.
13.2 The Supplier maintains strict confidentiality with respect to the existence and performance of the Agreement.
13.3 Except with Mulder’s explicit prior written consent, the Supplier refrains from any use of images and videos of Mulder’s products or parts thereof and semi-finished products intended for Mulder, more specifically (but not exclusively) on social media.
Article 14 – Intellectual property
14.1 All intellectual property on and in connection with goods and documents, offers, quotations, drawings, computer programmes and other data carriers made available by Mulder to the Supplier is and will remain, insofar as they do not belong to its suppliers, Mulder’s property, and must not be used, multiplied, modified and/or made available to third parties or made available for inspection in any way whatsoever without Mulder’s express written consent. The Supplier is obliged to keep these available for Mulder and to return them to Mulder at Mulder’s first request.
14.2 All intellectual property created during the performance of an agreement between Mulder and the Supplier belongs to Mulder. Insofar as necessary, the Supplier, at Mulder’s first request, does all that is necessary to have this intellectual property put in Mulder’s name and to keep all documents to which it relates available for Mulder and to provide these to Mulder at Mulder’s first request.
14.3 The Supplier is obliged to immediately report claims by third parties on the intellectual property rights of Mulder and/or its suppliers to Mulder.
14.4 The Supplier warrants to Mulder that the preparation and/or performance of the Agreement does not infringe the rights of third parties and indemnifies Mulder against claims by third parties in connection with any infringement of the rights of those third parties.
Article 15 – Anti-bribery regulations
15.1 At all times, the Supplier strictly complies with all applicable local laws, regulations and governmental anti-bribery rules and orders. In any event, the Supplier further complies at all times with the requirements of the OECD Guidelines Chapters 7 (Combating Bribery) and 10 (Competition), the 1977 US Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) and the 2010 U.K. Bribery Act and any subsequent equivalents thereof.
Article 16 – Penalty
16.1 If the provisions of articles 13, 14 and/or 15 are breached by the Supplier, the Supplier owes Mulder for an immediately payable penalty of EUR 25,000 per breach and EUR 1,000 for every day that the breach continues (including a part of a day), all this without prejudice to Mulder’s other statutory and contractual rights to performance and compensation and/or to dissolution of the Agreement.
Article 17 – Applicable law and competent court
17.1 Dutch law applies exclusively to every Agreement entered into between the Parties (including these Purchase Conditions) and all resulting and related obligations.
17.2 The Parties exclude the applicability of the Vienna Sales Convention.
17.3 Any dispute arising from or in connection with an order placed by Mulder, or any Agreement entered into between the Parties (including these Purchase Conditions), and/or obligations resulting therefrom or relating thereto are exclusively resolved by means of arbitration in accordance with the Arbitration Regulations of the Netherlands Arbitration Institute. The place of arbitration is The Hague.
17.4 To the extent necessary, in deviation from the provisions of article 17.3, the court in the district where Mulder has its residence also has jurisdiction with respect to applications or claims by Mulder for taking protective measures and preliminary reliefs.
Artikel 1 – Definities
1.1 In deze algemene inkoopvoorwaarden wordt verstaan onder:
a) Inkoopvoorwaarden: deze algemene inkoopvoorwaarden;
b) Mulder: de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Jachtwerf D. Mulder B.V., statutair gevestigd in Zoeterwoude en kantoorhoudend aan de Hoge Rijndijk 277, 2382 AN Zoeterwoude, Nederland, ingeschreven bij het handelsregister onder nummer 28006709, en onder meer handelend onder de naam “Mulder Shipyard”, en iedere in een groep met haar verbonden rechtspersoon die deze Inkoopvoorwaarden op een Overeenkomst van toepassing verklaart;
c) Leverancier: de partij die een Product aan Mulder verkoopt en/of levert;
d) Bedrijfsadres: Hoge Rijndijk 277, 2382 AN Zoeterwoude, Nederland;
e) Product: ieder product en iedere dienst die door een Leverancier aan Mulder wordt verkocht en/of geleverd en ieder werk dat een Leverancier voor Mulder tot stand brengt, met inbegrip van halfproducten daarvan;
f) Prijs: de totale tussen Partijen overeengekomen tegenprestatie voor het Product;
g) Overeenkomst: iedere overeenkomst tussen Mulder en een Leverancier als bedoeld in artikel 3 van deze algemene inkoopvoorwaarden;
h) Partijen: Mulder en Leverancier tezamen
i) Schriftelijk: in een notariële of onderhandse akte, per post of per e-mail.
Artikel 2 – Toepasselijkheid
2.1 Deze Inkoopvoorwaarden zijn van toepassing op alle aanvragen, aanbiedingen, offertes en overeenkomsten met betrekking tot de levering van een Product door Leverancier aan Mulder, en alle daaruit voortvloeiende en/of daarmee samenhangende verbintenissen.
2.2 De Inkoopvoorwaarden zijn in de Nederlandse taal opgesteld. Vertalingen van de Inkoopvoorwaarden zijn slechts indicatief; de Nederlandse versie prevaleert.
2.3 In geval van tegenstrijdigheid prevaleren de bepalingen van de Overeenkomst boven die van deze Inkoopvoorwaarden.
2.4 Van deze Inkoopvoorwaarden afwijkende bepalingen zijn slechts geldig indien deze uitdrukkelijk Schriftelijk tussen Partijen zijn overeengekomen.
2.5 Eventuele algemene voorwaarden van Leverancier, hoe ook genaamd, aanvaardt Mulder niet en wijst zij uitdrukkelijk van de hand.
Artikel 3 – Order en totstandkoming Overeenkomst
3.1 Overeenkomsten tussen Mulder en Leverancier komen alleen rechtsgeldig tot stand als zij Schriftelijk door Mulder zijn bevestigd, al dan niet door ondertekening van een orderformulier.
3.2 In het geval van een afroepcontract komt de Overeenkomst steeds tot stand op het moment dat Mulder, binnen de kaders van het afroepcontract, Schriftelijk een order voor een (deel)levering aan Leverancier verzendt.
Artikel 4 – Prijs
4.1 Alle in de Overeenkomst en deze Inkoopvoorwaarden genoemde bedragen zijn in euro’s en exclusief btw, voor zover verschuldigd, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen.
4.2 De in de Overeenkomst genoemde Prijs voor het Product is bindend. Tenzij Partijen uitdrukkelijk anders overeenkomen kan Leverancier kostenstijgingen niet doorberekenen aan Mulder, ook niet als zij voor Leverancier naar aard en/of omvang onvoorzien waren.
Artikel 5 – Levering en retouren
5.1 Leverancier dient het Product (af) te leveren op de plaats(en) en op de wijze als in de Overeenkomst bepaald, of naderhand Schriftelijk is overeengekomen. Tenzij anders overeengekomen vindt levering van het Product plaats DDP (Incoterms 2020) op het Bedrijfsadres van Mulder.
5.2 Alle kosten van transport in verband met een retourzending in verband met een gebrek in de levering (ook als sprake is van een reparatieopdracht) komen voor rekening van Leverancier.
5.3 Als Mulder Leverancier verzoekt om een levering uit te stellen dan dient Leverancier het Product voor rekening en risico van Mulder deugdelijk verpakt en herkenbaar bestemd voor Mulder op te slaan, te beveiligen en te verzekeren.
5.4 Mulder behoudt zich het recht voor te allen tijde zekerheid te verlangen voor schade als gevolg van eventuele te late of ondeugdelijke levering, zowel voor verrichte leveringen en ingetreden schade (voor zover nog niet door Leverancier aan Mulder vergoed) als voor toekomstige leveringen en/of schade. Als en zolang zulke zekerheid door Leverancier niet wordt gesteld, is Mulder gerechtigd de nakoming van haar verplichtingen tegenover Leverancier op te schorten.
5.5 Mulder heeft gedurende twaalf (12) maanden na Levering het recht om roerende zaken die niet op maat voor haar gemaakt zijn zonder opgaaf van reden aan Leverancier te retourneren, tegen creditering en terugbetaling van de door haar aan Leverancier betaalde Prijs voor die zaken.
Artikel 6 – Verpakking en verzending
6.1 Leverancier draagt er zorg voor dat het Product, voor zover geen dienst, en voor zover gezien de aard en omvang van het Product mogelijk, behoorlijk verpakt is en conform voorschriften van Mulder gemerkt is, zodat dit de plaats van bestemming in goede staat bereikt. Leverancier is aansprakelijk voor alle schade aan het Product als gevolg van niet behoorlijke verpakking en verzending.
6.2 Alle verpakking wordt bij de levering eigendom van Mulder, met uitzondering van statiegeldverpakkingen.
6.3 Leverancier dient met betrekking tot verpakkingsmaterialen te streven naar zo groot mogelijke efficiëntie en duurzaamheid en dient in dit verband in ieder geval de EU-Richtlijn Verpakking en Verpakkingsafval na te leven.
Artikel 7 – Risico en eigendomsovergang
7.1 De eigendom van het Product en het risico voor verlies van of schade aan het Product gaan over op Mulder op het moment dat het Product door Leverancier is (op)geleverd en die (op)levering door Mulder is aanvaard.
7.2 Wanneer Mulder voorafgaand aan (op)levering van het Product aan haar (deel)betalingen doet, dan gaat de eigendom op het Product op dat moment over op Mulder, houdt de Leverancier het Product vanaf dat moment voor Mulder, en is Leverancier vanaf dat moment gehouden om als goed huisvader voor het Product te zorgen en het Product voor Mulder verzekerd te houden voor de gebruikelijke risico’s. Mocht voor eigendomsoverdracht een (nadere) (rechts)handeling vereist zijn, dan zal Leverancier daar in deze gevallen op eerste verzoek van Mulder alle medewerking aan verlenen.
7.3 Als Mulder voor de uitvoering van een Overeenkomst goederen zoals grondstoffen, hulpstoffen, gereedschappen, tekeningen, specificaties en/of software ter beschikking stelt, dan blijven deze eigendom van Mulder. Zolang Leverancier zulke goederen onder zich houdt zal zij deze steeds afgescheiden van eigendommen van zichzelf en van derden bewaren, merken en gemerkt houden als eigendom van Mulder, ze in goede staat onderhouden en verzekeren tegen alle risico’s.
7.4 Producten worden door Leverancier steeds geleverd zonder eigendomsvoorbehoud, onbezwaard, en vrij van beslagen en rechten van derden.
Artikel 8 – Termijnen, verzuim, boete en (buitengerechtelijke) kosten
8.1 De in de Overeenkomst genoemde termijn voor (op)levering van het Product aan Mulder is fataal. Leverancier is bij overschrijding van deze termijn direct in verzuim, zonder dat daartoe enige aanmaning of ingebrekestelling nodig is.
8.2 Leverancier is niet bevoegd de nakoming van contractuele verplichtingen tegenover Mulder op te schorten, tenzij Mulder de door Leverancier voor opschorting aangevoerde gronden erkent, of die in rechte zijn vastgesteld.
8.3 Als Leverancier in verzuim is, heeft Mulder recht op volledige vergoeding van de directe en indirecte schade die zij door de niet tijdige levering door Leverancier lijdt, waaronder begrepen (maar niet beperkt tot) stagnatieschade en gederfde winst.
8.4 Onverminderd het recht van Mulder op nakoming en schadevergoeding, verbeurt Leverancier een boete van 1% van de Prijs per dag dat Leverancier in verzuim is met levering van een Product.
8.5 Leverancier zal steeds uiterlijk 30 dagen na Levering factureren.
8.6 Tenzij en voor zover anders overeengekomen is Mulder betaling verschuldigd 30 dagen na factuurdatum.
8.7 Mulder raakt niet eerder in verzuim met haar betalingsverplichtingen uit een Overeenkomst dan na verstrijken van de tussen Partijen overeengekomen betalingstermijn en deugdelijke ingebrekestelling, waarbij haar een hersteltermijn van tenminste 30 dagen wordt gegeven.
8.8 Over de termijn dat Mulder in verzuim is met betaling van facturen van Leverancier, is zij aan Leverancier over het opeisbaar door haar verschuldigde bedrag een rentevergoeding verschuldigd gelijk aan de wettelijke rente van artikel 6:119 van het Burgerlijk Wetboek.
Artikel 9 – Conformiteit, kwaliteit, garantie
9.1 Leverancier garandeert dat het Product op het moment van (op)levering daarvan aan Mulder van de hoogst mogelijke kwaliteit is, beantwoordt aan de Overeenkomst, vrij van gebreken is, beschikt over de eigenschappen die zijn toegezegd, geschikt is voor het gebruik waarvoor het is bestemd en voldoet aan de wettelijke eisen, alsmede aan de binnen de branche gebruikelijke veiligheids-, kwaliteits- en milieunormen.
9.2 Leverancier verbindt zich tegenover Mulder om de aanbevelingen van de OESO-richtlijn hoofdstukken 1&2 (Uitgangspunten en ketenbeheer), 4 (Mensenrechten), 5 (Werkgelegenheid en Arbeidsverhoudingen) en 6 (Milieu) na te leven.
9.3 Leverancier garandeert dat het product op het moment van (op)levering daarvan aan Mulder vrij van eigendomsvoorbehoud, onbezwaard en vrij van beslagen en rechten van derden is.
9.4 Tenzij het Product een halfproduct is, garandeert Leverancier dat het Product op het moment van (op)levering daarvan aan Mulder gereed voor gebruik is.
9.5 Mulder heeft gedurende de wettelijke verjaringstermijn het recht zich te beroepen op eventuele gebreken in het Product.
9.6 Als sprake is van een gebrek in het product dan is Mulder gerechtigd om naar haar keuze herstel of vervanging te verlangen, dan wel om de Overeenkomst te ontbinden. In het laatste geval is Leverancier gehouden om Mulder voor de Prijs te crediteren en die aan haar terug te betalen, en om de door Mulder in verband met levering en retournering van het product gemaakte en te maken kosten aan Mulder te vergoeden.
Artikel 10 – Overmacht
10.1 Partijen sluiten een beroep op overmacht door Leverancier uit.
10.2 Als en voor zover uitsluiting van een beroep op overmacht niet mogelijk is:
10.3 Onder overmacht aan de zijde van Leverancier wordt in elk geval niet verstaan: gebrek aan personeel, stakingen, ziekte van personeel, verlate toelevering of ongeschiktheid van materialen, prijsstijgingen, tekortkomingen in de nakoming door toeleveranciers van Leverancier, tekortschieten door hulppersonen van Leverancier en liquiditeits- of solvabiliteitsproblemen bij Leverancier, welke omstandigheden in de relatie tussen Partijen volledig en uitsluitend voor rekening en risico van Leverancier komen.
Artikel 11 – Schade en aansprakelijkheid
11.1 Leverancier is aansprakelijk voor alle schade die Mulder lijdt als gevolg van door Leverancier verstrekte onjuiste of onvolledige informatie.
11.2 Leverancier is aansprakelijk voor alle directe en indirecte schade die Mulder lijdt als gevolg van een gebrek aan het Product, te late levering van het Product door Leverancier, of enige andere tekortkoming in de nakoming door Leverancier. Leverancier vrijwaart Mulder voor alle aanspraken van derden die het gevolg zijn van of verband houden met tekortkomingen van Leverancier in de nakoming van haar verplichtingen tegenover Mulder.
11.3 Mulder is niet aansprakelijk voor enige schade die Leverancier, haar personeel en/of door haar ingeschakelde derden in verband met de uitvoering van de Overeenkomst lijden, tenzij deze schade is veroorzaakt door opzet of grove schuld van Mulder.
11.4 Mulder is in geen geval aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade en/of schade aan personen of goederen van Leverancier, haar personeel en of door haar ingeschakelde derden.
11.5 Alle eventuele aansprakelijkheid van Mulder tegenover Leverancier is beperkt tot maximaal het in het specifieke geval door de verzekeraar van Mulder uitgekeerde bedrag, vermeerderd met het daarop toepasselijke eigen risico van Mulder.
11.6 Iedere aansprakelijkheid van Mulder vervalt als Leverancier Mulder niet binnen twee weken na het ontdekken van een grond voor aansprakelijkheid Schriftelijk geïnformeerd en aansprakelijk gesteld heeft.
Artikel 12 – Ontbinding
12.1 Als Leverancier enige verplichting uit de Overeenkomst niet, niet tijdig of niet naar behoren nakomt, als Leverancier in staat van faillissement wordt verklaard of aan haar surséance van betaling wordt verleend of zij daartoe een aanvraag indient, in geval van stillegging, liquidatie of (gedeeltelijke) overname van de onderneming van Leverancier, in geval van nationale en/of transnationale (in- en/of uit)voerbeperkingen die aan levering van het Product in de weg staan, en in geval van (publicaties in de media met betrekking tot) veroordeling of verdenking van Leverancier, een of meer bestuurders van Leverancier en/of een of meer “ultimate beneficiary owners” (UBO’s) van Leverancier van een strafbaar feit, is Mulder gerechtigd om, zonder dat Mulder tot enige schadevergoeding gehouden is, de Overeenkomst zonder nadere ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst door middel van een Schriftelijke kennisgeving aan Leverancier geheel of gedeeltelijk te ontbinden, of om haar betalingsverplichtingen op te schorten, onverminderd eventuele andere rechten die Mulder in verband daarmee heeft.
12.2 In geval van ontbinding op één van de gronden genoemd in artikel 12.1 is Leverancier gehouden Mulder voor de Prijs te crediteren, alle door Mulder met betrekking tot het Product aan Leverancier voldane bedragen terug te betalen, en de door Mulder in verband met (op)levering en retournering van het Product gemaakte en te maken kosten aan Mulder te vergoeden
12.3 Verplichtingen van Leverancier die naar hun aard bestemd zijn om ook na ontbinding van de Overeenkomst voort te duren, blijven na ontbinding van deze Overeenkomst voortbestaan.
Artikel 13 – Vertrouwelijkheid
13.1 Leverancier verplicht zich tegenover Mulder tot strikte geheimhouding van alle informatie die Leverancier bij de uitvoering van de Overeenkomst of anderszins van Mulder ontvangt en waarvan het vertrouwelijke karakter bij haar bekend is of redelijkerwijs duidelijk moet zijn, om deze niet voor eigen doeleinden te gebruiken en om deze voor Mulder beschikbaar te houden.
13.2 Leverancier zal strikte geheimhouding betrachten met betrekking tot het bestaan en de uitvoering van de Overeenkomst.
13.3 Leverancier zal zich behoudens uitdrukkelijke, voorafgaande schriftelijke instemming van Mulder onthouden van ieder gebruik van afbeeldingen en video’s van (gedeelten van) producten van Mulder en voor Mulder bestemde halffabricaten, meer in het bijzonder (maar niet alleen) op social media.
Artikel 14 – Intellectuele eigendom
14.1 Alle intellectuele eigendom op en in verband met door Mulder aan Leverancier ter beschikking gestelde zaken en documenten, aanbiedingen, offertes, tekeningen, computerprogramma’s en andere informatiedragers is en blijft, voor zover niet toekomend aan haar leveranciers, van Mulder, en mag zonder uitdrukkelijke en Schriftelijke toestemming van Mulder op geen enkele wijze worden gebruikt, vermeerderd, aangepast en/of aan derden ter beschikking of ter inzage worden gegeven. Leverancier is verplicht deze voor Mulder beschikbaar te houden en ze op eerste verzoek van Mulder aan Mulder te retourneren.
142 Alle intellectuele eigendom die bij de uitvoering van een overeenkomst tussen Mulder en Leverancier tot stand komt, komt toe aan Mulder. Voor zover nodig zal Leverancier op eerste verzoek van Mulder al het nodige doen om deze intellectuele eigendom op naam van Mulder te doen stellen en om alle documenten waar deze betrekking op hebben voor Mulder beschikbaar te houden en op eerste verzoek van Mulder aan Mulder te verstrekken.
14.3 Leverancier is verplicht aanspraken van derden op de intellectuele eigendomsrechten van Mulder en/of haar leveranciers direct aan Mulder te melden.
14.4 Leverancier staat er tegenover Mulder voor in dat Leverancier met de voorbereiding en/of uitvoering van de Overeenkomst geen inbreuk maakt op rechten van derden en vrijwaart Mulder voor aanspraken van derden in verband met iedere inbreuk op rechten van die derden.
Artikel 15 – Anti-omkoping regelgeving
15.1 Leverancier houdt zich te allen tijde strikt aan alle toepasselijke lokale wetten, regelgeving en voorschriften en bevelen van overheidswege ter voorkoming van omkoping. Leverancier houdt zich voorts in ieder geval te allen tijde aan de voorschriften van de OESO-richtlijn hoofdstukken 7 (Corruptiebestrijding) en 10 (Mededinging), de US Foreign Corrupt Practices Act 1977 (FCPA) en de U.K. Bribery Act 2010 en alle daarop volgende equivalenten daarvan.
Artikel 16 – Boete
16.1 Bij overtreding door Leverancier van het bepaalde in de artikelen 13, 14 en/of 15, is Leverancier aan Mulder een direct opeisbare boete verschuldigd van EUR 25.000 per overtreding, en van EUR 1.000 voor iedere dag dat de overtreding voortduurt (een gedeelte van een dag daaronder begrepen), een en ander onverminderd de overige wettelijke en contractuele rechten van Mulder op nakoming en schadevergoeding en/of tot ontbinding van de Overeenkomst.
Artikel 17 – Toepasselijk recht en bevoegde rechter
17.1 Op iedere tussen Partijen gesloten Overeenkomst (met inbegrip van deze Inkoopvoorwaarden) en alle daaruit voortvloeiende en daarmee samenhangende verbintenissen is uitsluitend Nederlands recht van toepassing.
17.2 Partijen sluiten toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag uit.
17.3 Alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met een door Mulder geplaatste order, of tussen Partijen gesloten Overeenkomst (met inbegrip van deze Inkoopvoorwaarden), en/of daaruit voortvloeiende of daarmee samenhangende verbintenissen zullen uitsluitend worden beslecht door middel van arbitrage overeenkomstig het Arbitragereglement van het Nederlands Arbitrage Instituut. De plaats van arbitrage zal Den Haag zijn.
17.4 Voor zover nodig in afwijking van het bepaalde in artikel 17.3 is de rechtbank in het arrondissement waar Mulder haar woonplaats heeft (mede) bevoegd ten aanzien van verzoeken of vorderingen van Mulder tot het treffen van bewarende maatregelen en voorlopige voorzieningen.